Турецкие сериалы Комедия на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Летняя песня
Оригинал: Yaz Şarkısı
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: «Летняя песня» - комедийный турецкий сериал о любви и амбициях. Главная героиня обладает прекрасным голосом и стремится попасть в шоу-бизнес. Гюль (в переводе Роза) мечтает стать певицей и
20 голосов
50 Квадратных метров
Оригинал: 50M2
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, TVShows, Ирина Котова, Субтитры UA aile production, Зетфликс, AimaksaL.TV
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкая криминальная драма «50 квадратных метров» расскажет нам об амбициозном, привлекательном мужчине по имени Гелге. На протяжении большей части своей жизни герой зарабатывал на заказах
7 голосов
Вишневый сезон
Оригинал: Kiraz Mevsimi
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Правильный Перевод, Студия Кириллица, Ирина Котова, CINEMA TONE PRODUCTION
Производство: Турция / 2014
Описание: «Вишневый сезон» - турецкий мелодраматический сериал о превратностях любви и поиске признания. Ойкю с детства обожает рисовать. Легко и непринужденно девушка придумывает новые фасоны
10 голосов
Полярная звезда
Оригинал: Kuzey Yildizi
Канал: Show TV
Перевод: Voize, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Дубляж
Производство: Турция / 2019
Описание: Действие сериала разворачивается вокруг главных героев по имени Йылдыз и Кузея. Этой влюбленной парочке завидовал все сельчане. Проживают они в небольшой деревне и знают друг друга еще
8 голосов
Любовь назло
Оригинал: Inadina Ask
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры TurkSinema, SesDizi
Производство: Турция / 2015
Описание: «Любовь назло» – турецкая комедийная мелодрама о юной девушке Дефне, которая окончила учебу в престижном университете и мечтала найти высокооплачиваемую работу. Будучи невероятно
359 голосов
Новая невеста
Оригинал: Yeni Gelin
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Дубляж, DAsound Studio, SesDizi
Производство: Турция / 2017
Описание: «Новая невеста» - турецкий комедийный сериал о девушке, выросшей в европейской столице, которой пришлось столкнуться с традициями туркменской глубинки, и вытерпеть все притеснения ради
7 голосов
Под прикрытием
Оригинал: Gizli Sakli
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Под прикрытием» расскажет о главной героине – девушке по имени Наз, которая хотела работать в полиции. И ее мечта осуществилась – девушка выучилась на эту профессию и
8 голосов
Дела, дела
Оригинал: Isler Güçler
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2012
Описание: «Дела, дела» - турецкий проект многосерийного характера в жанре комедия, вышедший в 2012 году рассказывает о жизни талантливых актеров. Ахмет, Мурат и Сади – лучшие друзья, которые выбрали
2 голоса
Бродяга
Оригинал: Serseri
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры OkanIbragimClub
Производство: Турция / 2003
Описание: «Бродяга» – турецкий сериал в жанре мелодрама о влюбленной паре, чьи отношения по многим причинам невозможны, но они не сдаются и продолжают бороться за личное счастье. Омер рано остался
2 голоса
Восьмидесятые
Оригинал: Seksenler
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2012
Описание: «Восьмидесятые» – турецкий комедийный сериал о большой и дружной семье, членам которой посчастливилось жить в 1980-ых годах, запомнившихся множеству людей незаменимыми роликовыми
0 голосов
7 лиц
Оригинал: 7YUZ
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2017
Описание: В турецком сериале «7 лиц» в жанре драма разворачивается сразу несколько историй, которые затрагивают самые глубинные переживания человека. Практически каждый человек стремится найти того,
2 голоса
Семьи/Семья
Оригинал: Familya
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Лакис Моисиди, Оригинал
Производство: Турция / 2016
Описание: «Семьи» - турецкая комедийная драма, рассказывающая о жизни простых людей, оказавшихся в довольно непростом положении. Вся Турция ликует. Радость государства обусловлена успехами
0 голосов