Турецкие сериалы Драма на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Одержимость
Оригинал: Saplanti
Канал: Star TV
Производство: Турция / 2025
Описание: Одержимость – турецкий драматический сериал об успешном бизнесмене Бабюре. Он безропотно подчинялся воле отца всю жизнь, утверждавший, что он должен возглавить бизнес, удачно жениться,
15 голосов
Освобождение
Оригинал: Kurtulus
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 1994
Описание: «Освобождение» – турецкий исторический многосерийный проект про народную освободительную войну в Турции после развала Османской империи. Сериал вышел в 1994 году под руководством режиссера
83 голоса
Любовная рана
Оригинал: Ask Yarasi
Производство: Турция / 2023
Описание: Бывало ли у тебя такое: живёшь себе, вроде всё понятно, а потом вдруг — бах! — правда, которую не ждал, и вся жизнь летит к чертям. Вот примерно так и случилось у Толги в «Любовной ране».
5 голосов
Опасная любовь
Оригинал: Samanyolu
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2009
Описание: «Опасная любовь» - турецкий драматический сериал о безответной любви молодого парня по имени Неджат. Всю свою жизнь Неджат был влюблен в дочку своей тети, но никогда не решился ей об этом
12 голосов
Внутри
Оригинал: Içerde
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры UA aile production, KZ Хабар, Субтитры TurkSinema, Lucky Production, UZ озвучка, UA aile production
Производство: Турция / 2016
Описание: «Внутри» – турецкий остросюжетный драматический сериал 2016 года. Снят по мотивам знаменитого боевика Мартина Скорсезе «Отступники», главные роли в котором исполнили Джек Николсон и
34 голоса
Королек - птичка певчая
Оригинал: Çalikusu
Канал: Kanal D
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media, UZ озвучка, UA озвучка 1+1
Производство: Турция / 2013
Описание: «Королек – птичка певчая» - турецкая мелодрама о трогательной истории любви. В шестилетнем возрасте Фериде потеряла обоих родителей. Малышку приютила сестра матери, живущая в огромном доме
10 голосов
Курт Сеит и Александра
Оригинал: Kurt Seyit ve Sura
Канал: Star TV
Перевод: SDI Media, Lucky Production, UA озвучка Інтер, СВ-Дубль
Производство: Турция / 2014
Описание: Действия увлекательного фильма разворачивается в двадцатом веке, в России. Именно в этот период начала разворачиваться гражданская и революционная война. На данный момент страной правил
14 голосов
Любовь, брак, развод
Оригинал: Aşk, Evlilik, Boşanma
Канал: Now
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: «Любовь, брак, развод» – турецкий мелодраматический сериал о трех незнакомках, которых однажды судьба решила связать воедино общей трагедией. Гайе, Гюнер и Наз были идеальными женами,
2 голоса
Королек – птичка певчая
Оригинал: Çalıkuşu
Канал: TRT 1
Перевод: Дубляж, UA озвучка СТБ, UZ озвучка
Производство: Турция / 1986
Описание: Королек – птичка певчая – турецкий драматический сериал о сложной судьбе молодой Фериде. Будучи ребенком, она теряет родителей, а ее воспитанием занимается тетка. В доме помимо нее растет
3 голоса
Турецкая страсть
Оригинал: La pasión turca
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio
Производство: Испания, Турция / 2024
Описание:
8 голосов
Каталог
Оригинал: Rehber
Канал: beIN CONNECT
Производство: Турция / 2025
Описание: Каталог – турецкий драматический сериал с Энгином Алтаном Дюзьятаном, известный по проектам «Романтическая комедия», «Путь к одиночеству» и др., в главной роли, отложен на неопределенное
13 голосов
Колледж
Оригинал: Kolej
Производство: Турция / 2025
Описание: В последние годы турецкие телесериалы пользуются огромной популярностью во всем мире. Одним из последних в этом списке стал сериал «Колледж» или «Kolej», премьера которого состоялась в 2023
24 голоса