Кодовое имя Ласточка
Оригинал: Kod Adı: Kırlangıç
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
Описание: «Кодовое имя Ласточка» - турецкий сериал боевик с примесью приключений, который рассказывает нам о детях из неблагополучных районов, которые очень сильно интересуются технологиями.
45 голосов
Бехзат: серийные преступления в Анкаре
Оригинал: Behzat Ç.: Bir Ankara Polisiyesi
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2010
Описание: «Бехзат: Серийные преступления в Анкаре» - турецкий криминальный многосерийный детектив, включающий четыре сезона. Сериал посвящен будничной работе офицера полиции, борющимся с
0 голосов
Метаморфоза
Оригинал: Metamorfoz
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Метаморфоза» — турецкий детективный сериал от режиссера Мурата Онбула. Сюжет основан на истории расследования загадочного преступления 1980-ых. События рассказаны зрителю в двух вариантах.
6 голосов
Долина волков
Оригинал: Kurtlar Vadisi
Канал: Show TV
Перевод: UZ озвучка, Turok1990, Субтитры ELIZA DE LEONE, Дильшат Мансуров
Производство: Турция / 2003
Описание: «Долина Волков» - турецкая многосерийная криминальная драма о погоне за большими деньгами и властью. На крупного бизнесмена совершается покушение. Было проведено расследование по горячим
5 голосов
Невеста
Оригинал: Ezo Gelin
Канал: Show TV
Перевод: Дубляж, Субтитры автоперевод, Horizon Studio
Производство: Турция / 2006
Описание: «Невеста» - турецкий драматический сериал Онур Тана, рассказывающий о непростой судьбе молодой красавице Езо. Езо с раннего детства осталась без родителей и воспитывалась близкими
109 голосов
Любовь сжигает
Оригинал: Ask Yakar
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkishDrama, Субтитры Kyg Club
Производство: Турция / 2008
Описание: «Любовь сжигает» - турецкий драматический сериал о двух влюбленных, которые опрометчиво отказываются от своих чувств ради возможности вырваться из нищеты. Назла и Мустафа родились и выросли
7 голосов
Сумасшедшее сердце
Оригинал: Deli Gönül
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция / 2017
Описание: «Сумасшедшее сердце» - мелодраматический сериал показывает жизнь и судьбу молодого учителя Мехмета Олчека. За последнее время молодому человеку пришлось пережить множество неприятностей.
0 голосов
Сумерки
Оригинал: Alacakaranlik
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2003
Описание: «Сумерки» - турецкий приключенческий сериал о трудностях любви, с которыми пришлось столкнуться доблестному стражу порядка Тахиру Кемаль Бозоглу. Забывая обо всем на свете, мужчина круглые
8 голосов
Замужние и разгневанные
Оригинал: Evli ve Öfkeli
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Gunes Yapin
Производство: Турция / 2015
Описание: «Замужние и разгневанные» – турецкий комедийно-мелодраматический сериал о замужних молодых женщинах, которые жили счастливой семейной жизнью, пока однажды не столкнулись с предательством
10 голосов
Поручения
Оригинал: Ayak Isleri
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Ведат и Эврей - два противоположных по характеру, но профессионалы своего дела, мужчин, которые работают на одного влиятельного человека. Они вместе выполняют задания, которые на первый
3 голоса
Лимит/Предел
Оригинал: Kurtuluş Lisesi
Канал: Gain
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2024
Описание: «Лимит» - драматический турецкий сериал о нескольких подростках, которые пытаются найти свое место в этом большом мире. Они живут в провинции. Здесь также оставались семьи с консервативными
2 голоса
Любовь и грех
Оригинал: Ask ve Gunah
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Favorite Serials, Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2015
Описание: «Любовь и грех» - турецкий драматический сериал, рассказывающий о семейных ценностях и превратностях судьбы. Керим владеет собственным бизнесом и воспитывает с супругой троих детей. Супруга
1 голос